Acil ELP! Bülteni (21 Temmuz 2004)
Sevgili arkadaşlar
ELP'in bugün 3 haberi var:
1) Billy Cottrell'e yeni suçlamalar yapıldı.
2) Youri Bandzhevsky cezaevinden ev hapsine gönderildi.
3) 1 Mayıs protestoları için Almanya'da 34 kişi tutuklandı!
1) Özgür Billy Destek Ağı, Amerikan eko-aktivist Billy Cottrell'e karşı yeni suçlamaların yapıldığını bildirdi. Bütün bu yeni suçlamalar "şiddetli bir suç esnasında yıkıcı bir alet 924c)"kullandığı iddiasıyla alakalıdır.
ELP destekçilerinin haberdar olduğu gibi,Billy ELF kundaklamalarının lideri olmakla suçlanmaktadır. Diğerlerinin de eylemlere katıldığı iddiasıyla ve Billy'nin onlarla ilişiği olduğunu göstermeye çalışmak gibi küstah bir girişimde, otoriteler onlarla işbirliği yapmadığı sürece "şartlı tahliye olasılığı olmadan ömür boyu hapisle tehdit ediyor. Billy her zaman otoritelerle işbirliği yapmayı reddetmiştir ve onlar sonuç olarak Billy'nin acı çekmesini istemiştir.
Lütfen bugün Billy'ye güçlü olması için acil destek mektuplarınızı yollayın:
William Cottrell
#29526112
Metropolitan Detention Center
PO Box 1500
Los Angeles, CA 90053
USA
2) Belarus bilimcisi, Belarus Hükümetinin de itiraf etmiş olduğu gibi Çernobil'in etrafında nükleer radyasyonun daha kötüye gittiğini dünyaya göstermiş olan Youri Bandzhevsky, Vatan Hainliğinden 3 yıl hapis yattıktan sonra ev hapsi için cezaevinden salıverildi. Nihai olarak şartlı tahliye edilince Aralık 2004'e kadar ev hapsinde tutulması düşünülüyor. Yeni adresi:
Valiuk for Bandazhevsky Y.I.
231318 Grodnenskaya oblast
Lidski raion
PESKOVTSY ul. Oktiabrskaya, 2
BELARUS
3) Sıradaki haber Brighton ABC websitesinden alınmıştır:
http://www.brightonabc.org.uk/european.htm
BERLİN 1 MAYIS MAHKUMLARI
Berlin'de hala 34 kişi hapiste, mahkum destek gruplarının bunların 21'iyle bağlantıları var (1 Mayıs'taki ve bir gece öncesindeki olaylardan dolayı toplam 177 kişi göz altına alınmıştı).
Markus Bederke (16 yaşında), Jugendarrestanstalt Berlin, Lützowstraße 45,
12307 Berlin-Lichtenrade, Germany.
Destek gruplarıyla kontak halinde olan bütün diğer mahkumlar Moabit hapishanesindedir :
Justizvollzugsanstalt Moabit, Alt-Moabit 12a, 10559 Berlin-Tiergarten,
Germany.
Aralarından bir kişi sadece Fransızca konuşabiliyor- adı Julian Fiorentino'dur ve diğerleri:
* MARTIN NOWAK
* HENRIK WÖHLER
* SVEN PITEREIT
* LUKAS REITER
* STEFAN MITTAG
* SILVIO ÜSCHNER
* MARCO KOSWISNA
* RECK STÄDTLER
* JANECK EISSLER (buchnummer: 325-04-6)
* KAI LANGEMEIER
* MARIO ALTKAT
* MIRCO KADUK
* SVEN KINPPING
* DENNIS WITT
* HANNES JÄGER (buchnummer: 1618-4)
* MARKUS HERZBERG
* SVEN RUMBACH
* JOHANN CHRISTIAN SÖLLF
* THIEMO TROBITSCH-RÜLL
Onlara kendi adlarıyla ve cezaevi adresleriyle yazabilirsiniz.
Bu yıl Devlet tutuklananlara karşı bir hayli sertti. Birilerini kefaletle salıvermek olanaksızdır It's (mesela bir olayda 10.000,- ? kabul etmediler!). Mahkumlardan birisi gözaltında koşuluyla salıverme hakkı olmaksızın 2 yıl yedi. Tutuklanan bütün kadınlar şimdi serbest.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Hapishane devletin çizginin dışına çıkan bireyi ezmek için kullandığı bir
silahtır."
(Michael Collins - eski 1 Mayıs 2000 mahkumu)
Bütün Hayvan & Dünya Özgürlük Mahkumlarını Destekle
Dünya Özgürlük Mahkumları Destek Ağı
BM Box 2407, London, WC1N 3XX, England
E-Mail <
ELP4321@hotmail.com >
Spirit of Freedom on-line newsletter
<
http://www.spiritoffreedom.org.uk >
Dünya Özgürlük Mahkumları Polonya
E-Mail <
insurection@riseup.net >
İtalya Dünya Özgürlük Mahkumları Destek Ağı
E-Mail <
italianelp@yahoo.com >
Kuzey Amerika Dünya Özgürlk Mahkumları Destek Ağı
E-Mail <
naelpsn@graffiti.net >
Türkiye Dünya Özgürlük Mahkumları Destek Ağı
E-Mail <
elp_tr@hotmail.com >
